incident record meaning in Chinese
事件记录
Examples
- Generally this is the result of a particularly traumatic incident recorded within this area of the form that the initiate would rather not deal with or face
通常而言，这是在身体该部位中记录有某特定创伤事件的结果，那是该提升者所不愿处理或面对的。 - To examine college students ' coping process , this present authors , with the mode " process - orientation " in their minds , have adopted two methods : " incident record " and " individual interview " , for the six - week tracing examination of 28 students
摘要为了对应对过程进行考察，本文运用事件记录法和个别访谈法，采取“过程定向”的研究思路，对28名被试进行了6周的追踪研究。 - Between january and september 2004 , the agriculture , fisheries and conservation department ( afcd ) recorded 29 red tide incidents , higher than the 17 incidents recorded over the same period last year . the surge may be attributed to this summer s rainfall being higher than last summer
（一）在二四年一月至九月期间，渔农自然护理署（渔护署）共录得二十九宗红潮，数目较往年同期的十七宗为多。 - Of the 29 red tide incidents recorded this year , all but one were formed by non - toxic species . as all these red tides receded within a short time , they had not caused any serious oxygen depletion in seawater and thus should not have caused significant impact on the marine resources and ecology
（二）在今年录得的二十九宗红潮中，除了一宗是由有毒品种组成外，其馀均为无毒品种，而所有红潮亦在短时间内消退，并没有引致海水出现严重缺氧的情况，相信不会对海洋资源及环境生态造成大的影响。 - Apart from providing the necessary nutrients for algae , rainwater also lowered the salinity of sea surface layer . the resultant stratification facilitated algae aggregation and increased the chances for occurrence and persistence of red tides . previous red tide incidents recorded in hong kong waters lasted from one day to several weeks
原因可能是今年夏季降雨量比往年同期为多，雨水除了为藻类提供所需的养分外，还令上层海水的含盐量减低，引致层化现象，这有利藻类的集结，从而增加了红潮发生及持续出现的机会。